%20scale(0.39144,0.39144)'%3e%3cg%20transform='translate(0,248)%20scale(0.1,-0.1)'%3e%3cpath%20d='M254,2146c-3,-7%20-4,-38%20-2,-67l3,-54h2970h2970v65v65l-2968,3c-2506,2%20-2968,0%20-2973,-12z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M2970,1600c-149,-20%20-225,-110%20-237,-284c-14,-200%2056,-336%20189,-366c85,-19%20273,-9%20323,17c51,27%2089,68%20111,118c25,59%2032,264%2010,336c-30,105%20-101,161%20-223,179c-75,11%20-93,11%20-173,0zM3164,1540c56,-12%2087,-39%20116,-96c23,-44%2025,-61%2025,-174c0,-113%20-2,-130%20-25,-175c-14,-27%20-40,-60%20-58,-72c-40,-26%20-121,-38%20-214,-30c-94,8%20-136,32%20-168,93c-23,45%20-25,59%20-25,184c0,121%202,140%2023,182c26,52%2053,74%20109,87c51,12%20169,13%20217,1z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M755,1588c-3,-7%20-4,-155%20-3,-328l3,-315h35h35l3,148l3,147h78h79l111,-150l111,-150h45c25,0%2045,2%2045,4c0,3%20-54,75%20-120,160c-66,86%20-120,160%20-120,165c0,5%2051,76%20113,157c62,82%20117,155%20121,162c5,9%20-4,12%20-38,12c-50,0%20-27,25%20-213,-227l-53,-73h-80h-79l-3,148l-3,147l-33,3c-20,2%20-34,-2%20-37,-10z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M1570,1270v-331l33,3l32,3v325v325l-32,3l-33,3z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M1935,1587c-3,-7%20-4,-154%20-3,-327l3,-315h35h35l5,268l5,268l120,-173c66,-94%20151,-216%20188,-271c67,-97%2069,-98%20105,-95l37,3v325v325h-30h-30l-5,-270l-5,-270l-174,250c-96,138%20-183,260%20-194,273c-23,24%20-84,31%20-92,9z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M3652,1273l3,-328l223,-3c188,-2%20222,0%20222,12c0,8%203,21%206,30c5,14%20-17,16%20-188,18l-193,3l-3,298l-2,297h-35h-35z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M4564,1588c-15,-23%20-254,-621%20-254,-635c0,-8%2013,-13%2034,-13c33,0%2033,1%2073,103l39,102h149h150l41,-100c40,-99%2041,-100%2077,-103c20,-2%2037,-1%2037,1c0,3%20-58,150%20-129,328l-129,324l-40,3c-25,2%20-43,-2%20-48,-10zM4633,1465c8,-27%2033,-97%2056,-154c23,-58%2041,-106%2041,-108c0,-2%20-54,-3%20-120,-3c-91,0%20-120,3%20-120,13c0,7%2017,55%2039,107c21,52%2046,121%2055,154c10,32%2021,55%2026,50c4,-5%2015,-31%2023,-59z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M5150,1270v-333l208,5c232,6%20268,14%20302,70c40,65%2021,211%20-32,239c-12,6%20-24,13%20-26,14c-1,1%2013,18%2031,36c52,52%2061,153%2021,230c-27,53%20-69,62%20-296,67l-208,4zM5567,1514c25,-19%2028,-28%2031,-90c3,-64%201,-72%20-23,-94c-26,-24%20-32,-25%20-191,-28l-164,-4v122v122l159,-3c143,-4%20162,-6%20188,-25zM5576,1217c23,-20%2028,-34%2032,-85c8,-115%20-23,-132%20-245,-132h-143v120v120h164c159,0%20166,-1%20192,-23z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M254,526c-3,-7%20-4,-38%20-2,-67l3,-54h2970h2970v65v65l-2968,3c-2506,2%20-2968,0%20-2973,-12z'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Чужая (2010)
Описание
Умай решает оставить своего деспотичного мужа и вместе с маленьким сыном Джемом покидает Стамбул. Она возвращается в Берлин, где родилась и провела большую часть своей жизни. Ее неожиданный приезд вносит сумятицу среди родственников, свято чтущих традиции турецкой диаспоры. Родственники Умай считают, что ребенок должен жить с отцом, и чтобы сохранить сына, Умай снова приходится бежать и начинать жизнь заново.